Poniedziałek interdyscyplinarny
Chochoł międzynarodowy
godz. 12, VI LO
'Lekcja czytania z.' dr. Gabrielem Borowskim z Uniwersytetu Jagiellońskiego - 'Kukła Kokoschki' Afonso Cruza
Gabriel Borowski - ukończył studia w zakresie filologii portugalskiej oraz podyplomowe dla tłumaczy literatury na Uniwersytecie Jagiellońskim. W 2015 r. obronił rozprawę doktorską poświęconą problemowi oralności i audytywności w prozie brazylijskiej końca XIX w. Prowadzi badania nad teorią i praktyką przekładu literackiego, tłumaczy teksty prasowe i literackie.
Chochoły sceniczne
godz.14,VI LO
'Lekcja czytania z.' dr.Michałem Mizerą - 'Interpretacje sceniczne Wesela Wyspiańskiego'
Michał Mizera - dr nauk humanistycznych, pracownik Wydziału 'Artes Liberales' Uniwersytetu Warszawskiego, wykładowca Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza, dramaturg w Europejskim Ośrodku Praktyk Teatralnych 'Gardzienice'. Współpracownik Krajowego Funduszu na rzecz Dzieci, w którym prowadzi warsztaty teatralne dla młodzieży wybitnie uzdolnionej. Publikował m.in. w 'Teatrze', 'Dialogu' i 'Tygodniku Powszechnym'.
Dlaczego chochoł nie śpiewa?
godz. 18, Kawiarnia Szpulka, MCK
T-raperzy znad Wisły, czyli spotkanie z Grzegorzem Wasowskim, prowadzenie: Kacper Szymański i Kinga Mazurkiewicz
Grzegorz Wasowski - dziennikarz muzyczny, satyryk i aktor. Występował w telewizyjnych programach satyrycznych 'Za chwilę dalszy ciąg programu', a jako Profesor Grzechu ze Sławomirem Szczęśniakiem (Profesor Rycho) współtworzył 'Komiczny Odcinek Cykliczny'. Było to cieszący się ogromną popularnością program telewizyjny z lat 90. Na jego potrzeby w latach 1995-97 Wasowski napisał wierszowany 'Poczet Królów Polskich', który wykonywał w wersji rapowanej wraz ze Szczęśniakiem pod szyldem satyrycznego zespołu hiphopowego T-Raperzy znad Wisły. To też autor nowego polskiego przekładu 'Alice's Adventures in Wonderland' Lewisa Carrolla - 'Perypetie Alicji na Czarytorium', w 2016 r. wyróżnionego Nagrodą 'Literatury na Świecie'.
Wszystkie komentarze